ወደ ይዘቱ ዝለል
Anoteo

የተደራሽነት መግለጫ

መጨረሻ የዘመነው: ሴፕቴምበር 27 ቀን 2026

አካል ጉዳተኞችን ጨምሮ ሁሉም ሰዎች የ anoteo.com ድረ-ገጽንና የ Anoteo መተግበሪያዎችን በራሳቸው መጠቀም እንዲችሉ እንፈልጋለን። ይህ መግለጫ ልንደርስበት የምንጥረውን የተደራሽነት ደረጃ፣ ያከናወንነውን፣ ገና ተደራሽ ያልሆነውን እና ስለ ተደራሽነት እንዴት ሊያገኙን እንደሚችሉ ያብራራል።

የተደራሽነት መስፈርት

እስራኤል በ2013 ያወጣቻቸው የአካል ጉዳተኞች የመብት እኩልነት (የአገልግሎት ተደራሽነት ማስተካከያዎች) ደንቦች በሚጠይቁት መሠረት፣ ድረ-ገጹ ከእስራኤል መስፈርት IS 5568 ጋር በ AA ደረጃ እንዲጣጣም እንጥራለን፤ ይህ መስፈርት በድር ይዘት ተደራሽነት መመሪያዎች (WCAG) 2.0 የ AA ደረጃ ላይ የተመሠረተ ነው። ድረ-ገጹን ሴፕቴምበር 27 ቀን 2026 ራሳችን ገምግመነዋል — ኮዱን በመመርመርና የቀለም ንጽጽሩን በመለካት፤ ድረ-ገጹ ገና በውጭ የተደራሽነት ባለሙያ ኦዲት አልተደረገበትም።

በድረ-ገጹ ላይ ያከናወንነው

  • እያንዳንዱ ገጽ ቋንቋውንና የጽሑፍ አቅጣጫውን ይገልጻል፤ ዕብራይስጥና ዓረብኛ ከቀኝ ወደ ግራ ይታያሉ።
  • ሁሉም ገጾች ተመሳሳይ መዋቅር አላቸው — የራስጌ፣ የአሰሳ፣ የዋና ይዘት እና የግርጌ ክፍሎች፣ አንድ ዋና ርዕስ እና በቅደም ተከተል የተዋቀሩ ንዑስ ርዕሶች — በዚህም የማያ ገጽ አንባቢ ተጠቃሚዎች በክፍሎቹና በርዕሶቹ መካከል መዘዋወር ይችላሉ።
  • አገናኞች፣ አዝራሮች፣ የቅጽ መስኮች፣ የቋንቋ ምናሌው እና ሊዘረጉ የሚችሉት የተደጋጋሚ ጥያቄዎች መልሶች በቁልፍ ሰሌዳ የሚሠሩና የሚታይ የትኩረት አመልካች የሚያሳዩ መደበኛ የ HTML መቆጣጠሪያዎች ናቸው።
  • በመገናኛ ቅጹ እና በካሎሪ ማስያው ውስጥ ያለ እያንዳንዱ መስክ የሚታይ መሰየሚያ አለው፤ የቋንቋ ምናሌውም አጋዥ ቴክኖሎጂዎች የሚለዩት ስም አለው።
  • የማስዋቢያ ምስሎችና አዶዎች ከማያ ገጽ አንባቢዎች ተደብቀዋል፤ የ App Store ባጆች አማራጭ ጽሑፍ አላቸው፣ በመነሻ ገጹ ማዕከለ-ስዕላት ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ቅጽበታዊ ገጽ እይታም የሚያሳየውን የሚገልጽ ጽሑፍ አለው።
  • መደበኛው ጽሑፍ፣ ሁለተኛ ደረጃ ጽሑፍ፣ አገናኞች፣ አዝራሮች እና የደመቁ አሃዞች በጨለማው ገጽታ (ነባሪ) እና በፈካው ገጽታ የ4.5:1 የንጽጽር ጥምርታን ያሟላሉ። ድረ-ገጹ የመሣሪያዎን ፈካ ያለ ወይም ጨለማ ገጽታ ቅንብር ይከተላል።
  • በመሣሪያዎ ላይ እንቅስቃሴን የመቀነስ ቅንብር ሲበራ፣ ገጹን ሲያሸብልሉ የሚታዩት የመግቢያ እነማዎች፣ በመነሻ ገጹ አናት ላይ የሚፈራረቁት ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች እና በማሳያው ውስጥ ያለው የቅኝት እነማ ይቆማሉ፤ የሚፈራረቁት ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችም ለአፍታ ማቆሚያ አዝራር አላቸው።
  • አቀማመጡ ከጠባብ ማያ ገጾችና ከአሳሽ ማጉላት ጋር ይጣጣማል፤ የጽሑፍ መጠንም በአንጻራዊ አሃዶች ይወሰናል። ድረ-ገጹ የጊዜ ገደብ፣ ብልጭ ድርግም የሚል ይዘት፣ ድምፅ ወይም ቪዲዮ የለውም።
  • «ወደ ይዘቱ ዝለል» የሚል አገናኝ በእያንዳንዱ ገጽ ላይ የመጀመሪያው ነው።
  • የማያ ገጽ አንባቢዎች በመነሻ ገጹ ማሳያ እና በካሎሪ ማስያው ውስጥ ያሉትን ውጤቶች፣ እንዲሁም የመገኛ ቅጹ ከተላከ በኋላ የሚመጣውን ማረጋገጫ ወይም ስህተት ያስታውቃሉ፤ የማስያው አዝራሮች የትኛው አማራጭ እንደተመረጠ ይገልጻሉ።
  • ከተጋሩ አገናኞች የሚከፈቱ ገጾች የሚታዩበትን ቋንቋ ይገልጻሉ፤ በእንክብካቤ ክበብ ገጾች ላይ ያሉት ገበታዎች የጽሑፍ ማጠቃለያ አላቸው፤ የምግብ እቅድ አርታዒው እያንዳንዱ መስክም መሰየሚያ አለው።

የታወቁ ውስንነቶች

ሴፕቴምበር 27 ቀን 2026 ካደረግነው ግምገማ በኋላ በድረ-ገጹ ላይ የቀረ እንቅፋት እንዳለ አናውቅም። ድረ-ገጹ ገና በውጭ ባለሙያ ኦዲት አልተደረገበትም፤ ስለዚህ የሚያስቸግርዎት ነገር ካለ ያሳውቁን (ዝርዝሩ ከታች)።

  • ከተጋሩ አገናኞች የሚከፈቱ ገጾች ቋንቋቸውን በሚጫኑበት ጊዜ ያዘጋጃሉ፤ እስከዚያ ድረስ — ብዙውን ጊዜ ለቅጽበት — ቋንቋቸውን እንግሊዝኛ ብለው ይገልጻሉ።

የመተግበሪያዎቹ ተደራሽነት

  • iPhone እና iPad፦ ብጁ መቆጣጠሪያዎች የ VoiceOver መሰየሚያዎች አሏቸው፤ አብዛኛው ጽሑፍ የሥርዓቱን የጽሑፍ ቅጦች ስለሚጠቀም እርስዎ የመረጡትን የጽሑፍ መጠን (Dynamic Type) ይከተላል፤ ከዚህ የሚለዩት እንደ ትላልቅ ቁጥሮችና አንዳንድ አዶዎች ያሉ ጥቂት ቋሚ መጠን ያላቸው አካላት ናቸው፤ መተግበሪያው እንቅስቃሴን የመቀነስ እና ንጽጽርን የመጨመር ቅንብሮችን ያከብራል፤ ዕብራይስጥና ዓረብኛም አቀማመጣቸው ከቀኝ ወደ ግራ ነው።
  • Android፦ አዶዎችና አዝራሮች የ TalkBack መግለጫዎች አሏቸው — አዶ ብቻ ያለው አዝራር መግለጫ ከሌለው በግንባታ ሂደታችን ውስጥ ያለ ራስ-ሰር ፍተሻ ይከሽፋል፤ ጽሑፉ የሥርዓቱን የቅርጸ-ቁምፊ መጠን ይከተላል፤ ዕብራይስጥና ዓረብኛም አቀማመጣቸው ከቀኝ ወደ ግራ ነው።
  • Apple Watch እና Wear OS፦ የሰዓት መተግበሪያዎቹ በሥርዓቶቹ አብሮገነብ የተደራሽነት ባህሪያት ላይ ይመረኮዛሉ፤ እስካሁንም በዝርዝር አልተገመገሙም።

ስለ ተደራሽነት ያግኙን

በድረ-ገጹ ላይ ወይም በአንዱ መተግበሪያ ውስጥ የሆነ ነገር እንቅፋት ሆኖብዎታል ወይስ መረጃ በሌላ ቅርጸት ያስፈልግዎታል? ይንገሩን — ልናስተካክለው እንፈልጋለን።

እባክዎ ገጹን ወይም ማያ ገጹን፣ ምን እንደተከሰተ እንዲሁም የሚጠቀሙበትን መሣሪያ፣ አሳሽ እና አጋዥ ቴክኖሎጂ ይግለጹ። በ14 ቀናት ውስጥ ምላሽ እንሰጣለን፤ የሚያስፈልግዎትን መረጃም በኢሜይል ልንልክልዎ እንችላለን።